2x3 The Siege

3. The Siege - HTV2, 06.11. u 14:55h

Stardate: Nepoznat
Produkcijski broj: 423
Datum premijere: 10.10.1993.

Reditelj: Winrich Kolbe

Gostujci glumci:
Steven Weber - Day
Louise Fletcher - Vedek Winn

3. The Siege (Opsada)

S manje od pet preostalih sati prije no što bajoranske trupe trebaju stići, Sisko nastavlja s evakuacijom DS9. On izabire ostanak kako bi oduljio preuzimanje stanice, i drago mu je čuti da su njegovi časnici odlučili ostati s njim. Kira ustanovljuje da je jedina stvarna nada da se zaustavi Krug je izložiti dokaze tajne kardasijanske upletenosti bajorskom Vijeću Ministara. S ometanim komunikacijama i svim šatlovima uključenim u evakuaciju, ona i Dax ipak uspiju doći bazu Lunar V, gdje ih čekaju prastari bajorski šatlovi-lovci, jedini dostupni prijevoz. U međuvremenu, promenada je u potpunom kaosu kada gotovo svi, uključući i Bajorce pokušavaju pobjeći. Li uspijeva uvjeriti neke svoje ljude da ostanu, ali još uvijek ima previše putnika a premalo brodova. To je zato što je Quark, vjeran svojoj vrsti, iskoristio priliku da zaradi novac prodajući sjedala, ali je slučajnu napravio «pre-rezervaciju» i prodao više sjedala nego što ih je ustvari dostupno. Srećom, svi civili, uključujući O'Brienovu obitelj i Siskovog sina, uspijevaju pobjeći nadolazećoj opsadi.

Neko vrijeme poslije, bajorski lovci, predvođeni pukovnikom Dayom i generalom Krimom, stižu na DS9. Ne vidjevši nigdje članove Federacije, oni oprezno pretpostavljaju kako je postaja napuštena, ne shvaćajući da se mali tim predvođen Siskom skriva. Eventualno, međutim, Krim shvati kako neki pripadnici Flote još mogli biti na postaji kad su uočili da je interni sigurnosni sustav onemogućen. On ovo dojavljuje ministru Jaru, koji podsjeća Krima i Daya da je od presudne važnosti da uhvate Lia Nalasa živog kako bi zapečatili svoju pobjedu.

Skriveni u cijevima, Sisko i Bashir zapovjedaju dvama timovima otpora dok Odo špijunira Bajorce. Kad Odo dojavi da se tim od šest osoba sprema pretražiti teretnu palubu, Bashir i njegova grupa uspješno presreću vojnike i uzimaju ih kao zatvorenike. U međuvremenu, na jednom od bajorskih mjeseca, Kira i Dax nalaze oronulog lovca i uspijevaju ga natjerati da poleti, ali su uskoro presretnute od strane 2 superiorna bajoranska broda. Kira pokušava uletiti u atmosferu Bajora kako bi izbjegla brodove koji ih napadaju, ali su pogođeni i padaju na površinu planeta.U nastojanju odugovlačenja, Day je namamljen u holoapartman, gdje pokuša «uhvatiti» holografske slike posade. Slike izblijede iz vidika i vrata se zatvaraju, dajući priliku Sisku da preko glasovne komunikacije kaže Dayu o kardasijanskom planu, i da je dokaz na putu prema Bajoru. Međutim, Day nije impresioniran i odbija
reći Krimu o planu nakon što je pušten iz holoapartmana. Umjesto toga, oni odlaze pretražiti cijevi kako bi pronašli tim Zvjezdane Flote.

Usred krhotina šatla, Kira, koja je gadno ozlijeđena, pokušava uvjeriti Dax da ju napusti i donese dokaz u Vijeće ministara sama. Ali Dax odbija napustiti Kiru, i njih dvije su uskoro otkrivene. Srećom, Bajorci koji su ih našli su poslani od strane Bareila, koji daje zaliječiti Kirine rane u svojem samostanu i pomaže u prerušavanju nje i Dax u redovnike. Unatoč Kirinom protestu, on inzistira da ih otprati u Vijeće Ministara. Natrag na postaji, Bashir odvlači pozornost, dajući naoružanom O'Brienu, L-u i Sisku pristup Krimu, kojeg napokon zaskoče u kutu, s oružjem, prisiljavajući ga da ih posluša.

Na Bajoru, sjednica Vijeća Ministara prekinuta je dolaskom Kire, Dax i Bareila. Jaro odmah prepoznaje Kiru i naređuje čuvarima da ju uhvate, ali ona kaže ministrima o tome kako su Kardasijanci potajno iza ustanka i daje dokaze koji to potvrđuju. Jaro je u stanju šoka, odbijajući vjerovati da je bio marioneta Kardasijanaca. Vedekinja Winn brzo staje na stranu Kire i drugih ministara protiv svojeg nekadašnjeg saveznika. Vijesti ubrzo dolaze do DS9, gdje Krim, shvaćajući da bajorska prijelazna vlada još uvijek postoji, shvaća kako je njegova dužnost vratiti postaju Sisku i Federaciji, i tako napravi. Međutim, Day odbija prepustiti postaju, i povlači fazor na Siska. Li zakorači pred Siska i prima punu silinu pucnja i umire, tako pobjegavši od odgovornosti vođe od koje je toliko strepio. Slijedeći dan, posada, posebice Kira, oplakuju gubitak Lia koje je postao istinski junak davši život za svoj narod.